蒙元時代為中國戲劇史上首次的黃金時代，元雜劇研究則是中國古典戲劇成果最豐碩的一項專題，對元雜劇的深入閱讀與瞭解，足以影響我們看待中國戲劇及劇場史的方式。這門課將介紹海內外元雜劇研究的重要論述，從前輩學者的奠基之作、開創之說，到「版本」視角如何打通研究脈絡，廣泛閱讀各面向的研究成果，包含歐美學者與日本學者的視角，以理解劇本文學解讀之奠基，最重要的是透過諸家論述，思考「問題意識」的產生與探究。綜論之，本課程帶領同學發掘元雜劇文本的研究徑路，討論不同的閱讀策略如何影響「文本的詮釋」與「劇場史的概念」，引領對中國戲劇及劇場研究方法的思索。

一、 對元雜劇版本、文本、研究等面向有所理解，引發討論。 二、 對中國古代戲劇的考證、詮釋及研究方法有所理解與辨析。

事先閱讀研究論著與雜劇文本，上課主動進行討論。

第一堂課發放課程大綱與指定閱讀

原典： 孟元老撰，鄧之誠注，《東京夢華錄注》（台北：漢京文化事業有限公司，1984）。 耐得翁《都城紀勝》、吳自牧《夢粱錄》，收入《東京夢華錄（外四種）》（北京：中華書局，1962）。 古本戲曲叢刊編輯委員會，《元刊雜劇三十種》，《古本戲曲叢刊四集》（上海：商務印書館，1958）。 鄭騫，《校訂元刊雜劇三十種》（台北：世界書局，1962）。 徐沁君，《新校元刊雜劇三十種》（北京：中華書局，1980）。 寧希元，《元刊雜劇三十種新校》（蘭州：蘭州大學出版社，1988）。 臧懋循，《元曲選》（石家莊：河北教育出版社，1994）。 孟稱舜，《古今名劇合選》，《古本戲曲叢刊四集》。 古本戲曲叢刊編輯委員會，《脈望館鈔校本古今雜劇》，《古本戲曲叢刊四集》。 研究論著： 么書儀，《元人雜劇與元代社會》（北京：北京大學出版社，1997）。 田仲一成，〈中國早期戲劇從孤魂祭祀裡產生的過程〉，《戲史辨》第二輯（北京：中國戲劇出版社，2001）。 吉川幸次郎著，鄭清茂譯，《元雜劇研究》（台北：藝文印書館，1977）。 宋耕，〈元雜劇改編與意識型態──兼談「宏觀文學史」的思考〉，《二十一世紀》網路版，總14期，2003.4。 李肖冰、黃天驥、袁鶴翔、夏寫時編，《中國戲劇起源》（上海：知識出版社，1990）。 季國平，《元雜劇發展史》（台北：文津，1993）。 青木正兒著，隋樹森譯，《元人雜劇序說》（台灣：長安出版社翻印，1981）。 威廉杜比，〈中國早期的戲劇和戲院〉，劉東主編，《歐洲中國古典文學研究名家十年文選》（南京：江蘇人民出版社，1998）。 柯潤璞著，魏淑珠譯，《元雜劇的戲場藝術》（台北：巨流圖書公司，2001）。 洛地，〈「一正眾外」、「一角眾腳」──元曲雜劇為「正外制」論〉，《洛地戲曲論集》。 洛地，〈「戲曲」、「永嘉戲曲」的首見〉，《洛地戲曲論集》（台北：國家出版社，2006）。 洛地，〈關目為本，曲為本；掌記為本，正為本──元刊本中的「咱」、「了」及其「本」〉，《洛地戲曲論集》。 胡忌，《宋金雜劇考》（北京：中華書局，2008）。 苗懷明，《二十世紀戲曲文獻學述略》（北京：中華書局，2005）。 孫楷第，《元曲家考略》（上海：上海古籍出版社，1981）。 徐朔方，〈金元雜劇的再認識〉，《徐朔方集》（杭州：浙江古籍出版社，1993）。 康保成，〈戲曲術語「科」、「介」與北劇、南戲之儀式淵源〉，胡忌主編，《戲史辨》（北京：中國戲劇出版社，1999）。 康保成，〈20世紀的中國戲劇起源研究〉，胡忌、洛地主編，《戲史辨》第三輯（西雅圖：藝術與人文科學出版社，2002）。 陸林，〈戲劇思想的一代殿軍──夏庭芝《青樓集》〉，《元代戲劇學研究》（合肥：安徽文藝出版社，1999）。 黃仕忠，〈從森槐南、幸田露伴、笹川臨風到王國維──日本明治時期（ 1869-1912）的中國戲曲研究考察〉，《戲劇研究》第四期，2009.6。 廖奔，《宋元戲曲文物與民俗》（北京：文化藝術出版社，1989）。 鄭振鐸，〈跋脈望館鈔校本古今雜劇〉，《鄭振鐸說俗文學》（上海：上海古籍出版社，2000）。 鄭騫，《景午叢編》（台北：台灣中華書局，1972）。 蕭啟慶，〈元代的儒戶：儒士地位演進史上的一章〉、〈王德毅等編「元人傳記資料索引」的評介〉，《元代史新探》（台北：新文豐，1983）。 David Hawkes著，梁欣榮譯，〈環繞幾本元雜劇的一些問題〉，王秋桂編，《中國文學論著譯叢》。 伊維德（W. L. Idema）著，宋耕譯，〈我們讀到的是「元」雜劇嗎──雜劇在明代宮廷的嬗變〉，《文藝研究》2001.3。 龍彼得（Piet van der Loon）著，王秋桂、蘇友貞譯，〈中國戲劇源於宗教儀典考〉，《中國文學論著譯叢》（台北：學生書局，1985）。